Sunday, September 27, 2015

Card with long dress, tutorial - Biglietto con abito lungo, passo a passo

I was asked of creating a tutorial explaining how to create my card with the long dress.

Here it is.

I hope you enjoy the quick tutorial.

If you have any questions, pls contact me.

Thank you so much, ciao


Mi è stato chiesto di crear un tutorial relativo al mio biglietto con il vestito lungo.

Eccolo.

Spero che il breve tutorial vi piaccia.

Se avete delle domande in merito per favore contattatemi.

Grazie mille, ciao



Draw the long dress on white paper - Disegnate il vestito lungo su carta bianca




Cut the dress with scissors and trace it on the paper you have chosen
Tagliate il vestito e tracciatene il contorno sulla carta che avete scelto



Now take the scissors and cut the dress
Ora ritagliate con le forbici il vestito




Take a blank card, one sheet of coloured paper to embellish it, a doily and your dress
Prendete un biglietto bianco, della carta colorata, un centrino di carta e il vostro vestito




Now glue the dress to a little hanger and then glue together all your pieces. 
Ora incollate il vestito ad una piccola gruccia e poi incollate insieme tutti i pezzi.




Here it is your card. Now you can add some pearls and a sentiment
  Ecco il vostro biglietto; potete aggiungere degli strass e una scritta


Thursday, September 24, 2015

Rocking card for a birthday - Biglietto dondolino per un compleanno

I'm totally addicted to the rocking cards :-)

And in this post I show you a new one that I created for a birthday.

I think that these cards are quite funny...it is so easy to create them and the result is beautiful! :-)

What do you think of this one? I hope you like it.

If you have any questions, pls contact me.

Have a great evening, ciao


Sono ormai totalmente presa dalla creazione dei biglietti dondolini :-)

Ed in questo post vi mostro l'ultimo che ho creato, per un compleanno.

Penso che questi biglietti siano davvero divertenti...e sono così facili da creare ed il risultato è davvero molto carino! :-)

Che cosa ne pensate? Vi piacciono? Spero di sì.

Se avete delle domande, per favore contattatemi.

Vi auguro una bellissima serata, ciao


















Sunday, September 20, 2015

Rocking cards for Halloween and Christmas - Biglietti che dondolano per Halloween e Natale

My latest creations are 2 rocking cards, one for Halloween and the other one for Christmas.

For each card I've drew the circle, I've cut it with scissors, I've folded it in half and then I've added the embellishments.

They are so cute that you can create them in a lot of different ways, the sky's the limit :-)

If you have any question, pls contact me.

Thank you so much, have a great evening

Le mie ultime creazioni: 2 biglietti che dondolano, uno per Halloween e l'altro per Natale.

Per ogni biglietto ho disegnato un cerchio, l'ho ritagliato con le forbici, l'ho piegato a metà e infine li ho decorati.

Questi biglietti sono così carini che si possono creare in tantissimi modi diversi, la fantasia è il solo limite :-)

Se avete delle domande, per favore contattatemi.

Grazie mille e buona serata





























Wednesday, September 16, 2015

Exploding box with paper roses and butterflies - Exploding box con rose di carta e farfalle

This exploding box is an ideal gift for a birhtday for mother's day, for an anniversary...for many different occasions.

It is so cute and you can create it in a lot of different ways: you can change the colours of the paper, you can change the number of the paper roses that I've put in the middle and you can change also the sides, using other embellishment or nothing at all.

I hope you like this exploding box and if you have any questions, pls feel free of leaving a comment or email me.

Thank you very much, have a great evening


Questa exploding box che vedete nelle foto è il regalo ideal per un compleanno, per la festa della mamma, per un anniversario...per un sacco di occasioni.

E' davvero molto carina e potete crearla in un sacco di modi diversi, cambiando il colore della carta di base, cambiando il numero delle rose poste nel mezzo, cambiando le decorazioni sui lati, lasciandoli anche del tutto vuoti.

Spero che questa exploding box vi piaccia e se avete delle domande, per favore scrivetemi o lasciate un commento qui sul blog.

Grazie mille e buona serata

















Saturday, September 12, 2015

Two other paper creations for Halloween - Due nuove creazioni di carta per Halloween

Today I show you two other paper creations for Halloween, a paper wreath and a paper cone.

I created the paper wreath using some cardboard and then gluing on it a piece of black paper.

Then I created the little pumpink and the little ghost; after cutting them, I glued them with some tacky glue on the wreath.

I finished the creations with some buttons, paper roses and 3 felt leaves.

For the black paper cone, I used the same black paper and created the cone.

After that, I've cut a little pumpkin from a piece of orange paper and glued it to the front of the cone.

I hope you like these two creations and feel free of leaving a comment.

Thank you so much and have a great weekend :-)


Oggi vi mostro due nuove creazioni per Halloween, una decorazione per la porta e un cono di carta.

Ho creato la decorazione per la porta utilizzando un pezzo di cartone che ho tagliato in forma circolare e vi ho incollato sopra della carta nera.

Poi ho creato la zucca e il fantasmino; li ho ritagliati e incollati con una colla vinilica sulla decorazione.

Ho finito la decorazione incollando alcuni bottoni, 3 rose di carta e 3 foglie di feltro.

Per il cono di carta, ho utilizzato la stessa carta nera e realizzato il cono.

Dopo ho ritagliato da un pezzo di carta arancione una piccola zucca e l'ho incollata sul davanti del cono.

Spero che queste due creazioni vi piacciano; eventuali vostri commenti sono ben accetti.

Grazie mille e buon fine settimana :-)
























Monday, September 7, 2015

Card in a box for Halloween - Biglietto Card in a box per Halloween

I'm working to some different projects for Halloween because I will hold a class in October.

Today I show you the card in a box that I created.

All the embellishments are handmade by me because I found out that hadn't enough stuff for Halloween :-)

And the spider webs...I traced them with a black pen.

I hope you like the card and if you have any questions, pls feel free of emailing me.

Thank you very much and have a great evening.


Sto lavorando a diversi progetti per Halloween perchè il prossimo mese li insegnerò durante un corso.

Oggi vi mostro la card in a box che ho creato.

Ho creato a mano tutti i fantasmini, le zucche e gli altri soggetti, perchè ho scoperto che non avevo abbastanza materiale relativo ad Halloween :-)

E per le ragnatele...le ho disegnate con un pennarello nero.

Spero che il biglietto vi piaccia e se avete delle domande, per favore scrivetemi.

Vi auguro una buona serata, ciao





















Wednesday, September 2, 2015

Christmas card to someone special... - Biglietto di Natale per qualcuno di speciale...

In this post I like to show you a commissioned Christmas card, for a lady who loves France and especially Paris and who loves also the purple colour.

So I've thought of creating a card with a purple background; I've glued on the card a white doily plus a scrapbook piece of paper with a vintage image of the Eiffel tower.

All around the image I've glued some white glitter (in the photos it seems golden...) to create, in some way, a snow effect.

At the end I've cut and glued some snowflakes that I created using an embossing folder.

What do you think about it? Do you like this kind of card?

Many thanks, have a good day/night :-)


In questo post vi mostro un biglietto di Natale che mi è stato commissionato per una signora che ama la Francia e soprattutto Parigi, oltre al fatto che ama il colore viola.

Così ho pensato di creare un biglietto con uno sfondo viola; poi ho incollato un centrino bianco di carta insieme ad una immagine vintage della torre Eiffel che ho preso da un foglio di carta per lo scrapbooking.

Tutto intorno all'immagine, come pure sulla torre Eiffel e sui fiori, ho incollato del glitter bianco (anche se nella foto sembra più dorato...) per creare un effetto neve.

Infine ho incollato alcuni fiocchi di neve che ho creato usando una fustella per l'embossing.

Che cosa ne pensate? Vi piace un biglietto così?

Vi auguro una buona giornata/serata :-)