mercoledì 29 giugno 2016

High school diploma exploding greeting cards - Biglietti scatolina per la maturità

These are 2 exploding boxes greeting cards for a boy and a girl who will celebrate the end of the high school years.

So I made a blue version for the boy, with some personalized items and the other one is in lilac and pink, for the girl.

I've created the little paper books and glued in the middle of the boxes and on top of them I've glued a sort of diploma.

I think that the result is funny and cool as well.

Thank you so much, have a great day


Questi sono 2 biglietti a scatolina per la maturità di 2 ragazzi, un ragazzo e una ragazza per la precisione.

Così ho creato una scatolina in blu e azzurro per il ragazzo e l'altra, per la ragazza, in lilla e rosa.

Ho incollato al centro di entrambe le scatoline una piccola pila di libri, sempre in tinta, e sopra vi ho incollato un diploma.

Secondo me il risultato è davvero carino e divertente.

Grazie mille e buona giornata








venerdì 24 giugno 2016

Card in a box for a birthday with pocket - Biglietto scatolina per un compleanno con tasca

This is a commissioned birthday card.

The lady who commissioned the card asked me of creating a little pocket to put in a necklace for her daughter.

I created the little pocket and glued to the back of the card.

I think that this is a great idea and I will use it myself when I have to give little presents.

Thank you so much, have a great day


Questo è un biglietto che mi è stato ordinato.

La signora che me lo ha ordinato ha chiesto di crearle anche una piccola tasca dove inserire una collana che avrebbe regalato alla figlia.

Così ho creato la tasca e l'ho incollata sul dietro del biglietto.

Penso che questo biglietto con la tasca sia davvero un'ottima idea e sicuramente ricreerò la tasca quando avrò l'occasione di fare dei piccoli regali.

Grazie mille e buona giornata



















lunedì 20 giugno 2016

Exploding box greeting card with paper cake - Biglietto auguri scatolina con torta di carta


In this post I show you my latest exploding box I was asked to create, with a super cute paper cake.

I created a lot of paper cakes in my past, but I think that this one is so cute.

Maybe it is because of the paper butterflies or maybe because of the paper flowers :-)...

What do you think about it? Do you like this exploding greeting card?

Thank you so much and have a great day


In questo post vi mostro l'ultima exploding box che mi è stata commissionata, con una carinissima torta di carta.

Ho creato tante altre torte di carta, ma secondo me questa è davvero la più bella che ho fatto.

Sarà forse per le farfalle o sarà forse per i fiori di carta :-)...fatto sta che la preferisco a tutte le altre.

E voi che cosa ne pensate? Vi piace questo biglietto?

Grazie mille e buona serata






















mercoledì 15 giugno 2016

Card in a box for a new baby girl - Biglietto scatolina per la nascita di una bimba

Today I show you a card in a box I created with the new digi kit of Nitwit Collections, the "Baby's firsts girl collection".

To show you for the better this amazing digi kit I've thought of creating a card in a box; I love so much this kind of greeting card :-)...

I think that the result is so cute and I hope you like it.

Have a great evening, ciao


Oggi vi mostro un biglietto scatolina che ho creato con il nuovo kit digitale di Nitwit Collections; il kit si chiama "Baby's firsts girl collection".

Per mostrare al meglio questo kit digitale ho creato una "card in a box" o biglietto scatolina, un tipo di biglietto che amo moltissimo creare :-)...

Penso che il risultato sia davvero carino e spero che vi piaccia.

Vi auguro un'ottima serata, ciao



















venerdì 10 giugno 2016

My paper creations for an exhibition - Le mie creazioni di carta per una mostra

I'm taking part, here in Bologna where I live, to an exhibition.

The theme of this exhibition is "Summer" and I created 4 exploding box, each related to the Summer season.

So there is one exploding box with a deck chair; another exploding box with an origami paper boat; an exploding box with flowers, butterflies and the little bicycle; another one with the umbrella and the beach.

In the following pictures you can have a look to my creations.

I hope you like them and if you want, pls tell me which one you prefer.

Thank you so much and have a great evening


Sto partecipando ad una mostra, qui a Bologna, dove vivo.

Il tema della mostra è l'estate e così ho creato 4 diverse explodign box relative al mare:

una exploding box con la sdraio; una exploding box con i fiori, le farfalle e la bicicletta; una exploding box con l'ombrellone e la spiaggia; una exploding box con una piccola barca fatta all'origami.

Nelle foto qui sotto potete vedere le mie creazioni.

Spero che vi piacciano e se volete, potete scrivermi quale vi piace di più.

Grazie mille e buona serata


















lunedì 6 giugno 2016

Birthday card in a box - Biglietto scatolina per compleanno

I've created this card in a box for a birthday using a stunning sheet of paper.

I've cut and glued some paper flowers and some butterflies and I think that the final result is very cool! :-)

What do you think about it? Do you like it?

Thank you so much and if you have any question, pls contact me.

Have a great week, ciao


Ho creato questo biglietto scatolina utilizzando un nuovo foglio di carta che, secondo me, è davvero bellissimo.

Ho poi aggiunto alcuni fiori di carta e alcune farfalle e direi che il risultato è davvero molto bello! :-)

Che cosa ne pensate? Vi piace?

Grazie mille e se avete delle domande, per favore contattatemi.

Buona serata, ciao




















giovedì 2 giugno 2016

Greeting card exploding box with bicycle - Biglietto di auguri scatolina con bicicletta

I was asked of creating a greeting card for a boy that loves bikes.

So I've thought of a "dream box" with a paper bicycle in the middle.

I think that the result is quite funny :-)

What do you think about this greeting card?

Have a great day, ciao


Mi è stato chiesto di creare un biglietto di auguri exploding box per un ragazzo che ama le bici.

Così ho pensato di creare una "scatolina dei sogni" con una piccola bici di carta incollata al centro della scatolina.

Secondo me il risultato è davvero divertente :-)

Che cosa ne pensate? Vi piace?

Vi auguro una buona giornata, ciao