Tuesday, July 29, 2014

Scatola con tasca porta soldi per Matrimonio - Exploding box with envelope for money

In questo post vi mostro una creazione che ho realizzato per un negozio: si tratta di una scatola/exploding box per un matrimonio. La particolarità di questa scatola è che ho creato e incollato su un lato una busta dove si possono inserire i soldi, qualora si volessero regalare agli sposi dei soldini. Al centro della scatola ho invece incollato 2 cuori di carta e una rosa. Che ne dite, vi piace come idea?

In this post you can see an exploding box that I created for a shop: it's an exploding box with an envelope that I glued on one side to put some money as a gift for the newlyweds. In the middle of the box I've glued 2 paper hearts and 1 paper rose. What do you think about it? You like this idea?






Thursday, July 24, 2014

Quadro con vestito all'origami - Altered frame with origami dress

Per dare più colore ad una stanza o per fare un regalo insolito...un bel quadro con un vestito all'origami. Ho preso una cornice, l'ho dipinta con della pittura acrilica bianca. Poi ho rivestito l'interno della cornice con una carta in tinta rispetto al vestito. Seguendo la tecnica dell'origami ho creato il vestito ed il cappotto, ho incollato il vestito all'interno del cappotto e li ho incollati con la colla trasparente all'interno della cornice. Infine ho creato una rosa di carta e l'ho applicata alla cornice insieme ad alcuni strass, sempre in tinta.

To brighten a room or for a special gift...a frame with an origami dress. I altered a common frame, using white acrilyc paint. Then I glued a matching paper in the inside of the frame. I created the origami dress and the origami coat, glued them together and then glued with transparent glue to the frame. In the end, I created a paper rose, glued it to the frame together with some strass.



Tuesday, July 22, 2014

Torta glitterata...in scatola - Exploding box with glitter birthday cake

Non sapete cosa regalare per un compleanno? ecco la torta glitterata nella scatola! Oggi vi mostro una exploding box ideale per un compleanno. La torta è glitterata in rosa perchè è per il compleanno di una ragazza, ma si può glitterare nel colore che preferite. Il lato bianco che vedete nella scatolina è il lato dove scriverete il vostro messaggio di auguri. Nella prima foto vedete il prodotto finito, nella seconda immagine vedete una fase del processo di creazione. Che ne pensate?

Do you need a suggestion for a birthday gift? Here it is an exploding box with a glitter cake! I covered the cake in pink because it is for a girl, but you can glitter the cake as you like. The white paper I glued on 1 side is for you, to write a little message. In the first image you see the finished product, in the second image you see the creation of the exploding box. Hope you like it.



Saturday, July 19, 2014

Idea regalo per l'estate - Gift idea for summer

Vi presento una fantastica idea regalo per l'estate: una "dream box"! E' sempre un'exploding box, ma al centro della scatolina c'è un ombrellone di carta; tutte le decorazioni, poi, rispecchiano l'idea della spiaggia. Da regalare sicuramente all'amica patita della spiaggia! :-)

In this post I show you an amazing gift idea for summer: a "dream box"! It's an exploding box, but in the center I've glued a paper beach umbrella and I've decorated the inside of the box with beach decorations. It's the perfect gift for a sea lover! :-)




Thursday, July 17, 2014

Anello con Anemone di carta - Anemone paper flower ring

Oggi vi mostro un anello di cui vado molto fiera: è un anello con un fiore di carta, un anemone per la precisione. Ho creato l'anemone, poi l'ho ricoperto con leggero strato di Mod Podge; quando la colla si è asciugata, ho passato uno strato di smalto rosa glitterato. Infine ho incollato l'anello usando la colla a caldo.
E' un'idea semplice e di grande effetto! tra l'altro sembra fatto di stoffa e, così trattato, è resistentissimo all'acqua e agli urti :-) se avete delle domande, per favore contattatemi, grazie!

Today I show you a paper flower ring I created: it's a ring with an anemone paper flower. First I created the anemone paper flower, secondly I used a little of Mod Podge to cover the flower; then I covered the flower with a layer of pink glittered enamel. Once the enamel has dried, I've glued the ring to the flower using a little of hot glue. It is a simple idea but of great effect! It seems made of fabric and it is waterproof! :-)
If you have questions, pls contact me. Thank you!



Sunday, July 13, 2014

Idea regalo: un' Exploding box con i fiori di carta! - Gift idea: Exploding box with paper roses!

Volete stupire qualcuno con un regalo diverso dal solito? ecco una bellissima Exploding box con i fiori di carta. Da fuori sembra una scatolina normale....una volta aperta ecco che appare qualcosa di fantastico! In questo caso delle bellissime rose di carta!  :-)

If you want to give something different to someone, think to an Exploding box! In this post I show you an exploding box with paper roses. The box seems...a box; once opened, voilà, something magic appears! in this case the paper roses :-)





Thursday, July 10, 2014

Creare le rose di carta - How to create paper roses

Vi avevo promesso le istruzioni per creare le rose di carta: eccole! qui di seguito trovate un passo a passo fotografico. Per qualsiasi dubbio contattatemi, grazie

Here's the tutorial/photos to create paper roses, the easy way! If you have any question, pls contact me. Thank you so much


Tagliate un cerchio del diametro di circa 6 cm   - Cut a circle of 6 cm of diameter


Con le forbici tagliate il cerchio a forma di spirale  - With the scissors cut the circle into a spiral 


Con l'aiuto di una matita arrotolate la spirale su se stessa, partendo dall'esterno verso l'interno -  Roll up the spiral from the outside, with the aid of a pencil


Mettete un pò di colla trasparente al centro della base e incollate  - Put some glue at the center of the base and stick together



Ecco la rosa finita!  - Here's the rose!


E qui un esempio di come potete usare le vostre rose  - And here's an idea on how to use your paper roses


Monday, July 7, 2014

Un cuore di legno per la casa con rose di carta - Wooden heart home decor with paper roses

In questo post vi mostro un'idea originale per arredare la casa e, perché no, da regalare all'amica che ama i cuori e le decorazioni in stile "shabby chic".

Si tratta di un cuore di legno che ho dipinto di bianco con una pittura acrilica. Poi ho creato delle rose con la carta di gelso (nel prossimo post vi fornisco il tutorial relativo alle rose), ho creato delle foglie usando un pezzettino di feltro, ho incollato il tutto con la colla a caldo e...voilà il nostro bellissimo cuore! :-)

In this post I show you an original home decor idea that you can hang on the wall or you can create it for a friend, as a gift.

It is a wooden heart that I've painted with white acrylic paint. Then I've created 3 mulberry paper roses (next post I will show how to create them), I've created 3 leaves from a little piece of felt and, finally, I've glued them to the heart with a hot glue gun. Voilà, this is your great decoration! :-)





Friday, July 4, 2014

Card in a box - Biglietto scatola

Oggi ho creato un bellissimo "biglietto scatola". La caratteristica di questo biglietto è che sembra una scatola in quanto la base è quadrata....ma il biglietto si piega e si mette nella sua busta! :-)

E' simile al concetto del biglietto Pop Up, anche se, secondo me, è molto più bello di un Pop Up. E' un biglietto che vi farà sicuramente fare un "figurone" con la persona a cui lo donerete. E si può personalizzare in tantissimi modi.

Today I've created a card in a box or box card. This card seems a square box, but it becomes flat and you can insert it in an envelope :-)

It's similar to a Pop Up card, but for me this card is more gorgeous! The person who receives a card like this will be very happy! And it can be personalized as you prefer.







Tuesday, July 1, 2014

Carta con i gufi - Owls paper

Questa è la carta con i gufi che ho usato per il mio biglietto. Se volete potete scaricarla. La carta viene dal cd di Rachelle Anne Miller. I gufi sono troppo carini!

This is the owls paper I've used for my card. If you like it, you can download it for free. The paper comes from the Rachelle Anne Miller cd. They are sooooo cute!


Creare una Easel card in modo veloce, tutorial fotografico - How to create an Easel card, the easy way

Se volete creare una Easel Card, ecco il modo più semplice di crearla, partendo da un biglietto da 15 cm x 15 cm

If you would like to create an easy Easel card, this is the easiest method, using a 15 cm x 15 cm card :-)





Ora potete procedere a decorare il biglietto con la carta che preferite. Se avete delle domande, sono qui. Grazie!

Now you can decorate the card as you like it. If you need any advice, pls contact me. Thank you very much