Sunday, October 18, 2015

Love card with lots of paper hearts - Biglietto amore con tanti cuori di carta

I've created a new rocking card :-)...this time for an anniversary.

With a piece of mulberry paper, I've created a little blue pocket/envelope and then I've glued a lots of paper hearts that come out from it.

I think that the finished card is so gorgeous!

Have a great evening, ciao


Ho creato un nuovo biglietto dondolino :-)...questa volta per un anniversario.

Ho creato una piccola tasca/busta usando un pezzo di carta di gelso e poi ho incollato un sacco di cuori di carta che escono da essa.

Secondo me questo biglietto è davvero molto carino!

Vi auguro una buona serata, ciao


















Thursday, October 15, 2015

Exploding box for a birthday - Exploding box per un compleanno

In this post I show you a commissioned exploding box that I had to create for a lady, for her birthday.

So I created one of my typical exploding box, the one with paper roses.

I created a lot of pink paper roses and I've glued them in the centre of the box.

I added a butterfly and finished the sides with little paper hearts.

What do you think about this box? I hope you like it :-)

Have a great afternoon


In questo post vi mostro una exploding box che mi è stata commissionata per il compleanno di una signora.

Così ho creato una delle mie exploding box più caratteristiche, quella con le rose di carta.

Ho creato numerose rose di carta, le ho incollate ad una base e poi le ho posizionate al centro della scatolina.

Ho aggiunto una farfalla e ho incollato dei piccoli cuori ai bordi dei vari lati.

Che cosa ne pensate? Vi piace? :-)

Vi auguro un ottimo pomeriggio




















Sunday, October 11, 2015

Happy birthday cards for him and for her - Biglietti di compleanno per lui e per lei

I've created 2 new happy birthday cards: one is for him and the other one is for her.

The card for her is with a super cute cat stamp that I've coloured with coloured pencils.

The card for him is with a bear digi stamp that I've coloured with pencils as well.

In the photos the final results.

I hope you like them :-)

Have a great evening, ciao


Ho creato 2 nuovi biglietti di compleanno: uno è "per lui" e uno è "per lei".

Il biglietto per lei è decorato con il disegno di un gatto davvero molto carino, che ho stampato e colorato con le matite colorate.

Il biglietto per lui è decorato con uno stampino digitale, che ho colorato sempre con le matite colorate.

Nelle foto potete vedere il risultato finale.

Vi piacciono? :-)

Vi auguro una splendida serata, ciao






























Thursday, October 8, 2015

Two new Christmas rocking cards - Due nuovi biglietti dondolini per Natale

I've created two new rocking cards, for Christmas.

These two cards are easy to create, so you can create them even "last minute" :-)

You have only to cut a circle of 15 cm, then fold it in half, glue in the middle of the front card a sentiment and some embellishments and your card is ready!

Do you like them?

Have a great evening, ciao


Ho creato 2 nuovi biglietti dondolini, sempre per Natale.

Questi 2 biglietti sono davvero facili da creare e li potete fare davvero anche all'ultimo minuto :-)

Dovete solo ritagliare un cerchio di 15 cm di diametro, piegarlo a metà e poi incollare alcuni abbellimenti relativi al tema di Natale e il vostro biglietto è pronto!

Vi piacciono?

Vi auguro una buona serata, ciao


















Sunday, October 4, 2015

Say with flowers: paper roses and Kusudama paper flowers - Dillo con i fiori: rose di carta e Kusudama

I had to create a bunch of flowers for a wine bar.

Because the wine bar has some bordeaux furnitures, I've found a great bordeaux paper and created 4 paper roses.

Then I've created 3 Kusudama paper flowers with some music sheets.

So I put them together and you can see in the photo the finished bunch.

What do you think about it? Do you like it?

Have a great evening


Mi è stato chiesto di creare un mazzo di fiori per una enoteca.

Poichè l'enoteca è arredata nei toni del bordeaux, sono riuscita a trovare una bellissima carta color bordeaux e ho creato con essa 4 rose di carta.

Poi ho creato 3 fiori Kusudama con alcuni spartiti musicali.

Infine ho unito insieme i vari fiori di carta; potete vedere il mazzo di fiori finito nelle foto.

Che cosa ne pensate? Vi piace?

Vi auguro una buona serata






















Thursday, October 1, 2015

Exploding box for an anniversary - Exploding box per un anniversario

I was asked of creating an exploding box for an anniversary, with Minnie and Mickey.

So I thought of creating one with Minnie and Mickey in the centre of  the box, standing.

Then I glued on the 3 sides some really cute images of them.

To create the box I've used a paper with lot of hearts.

And in the photos you can see the final result.

I hope you like it. Have a good evening


Mi è stato chiesto di creare una exploding box per un anniversario, con Minnie e Topolino.

Così ho pensato di creare una scatolina con i due personaggi al centro della stessa, in piedi.

Poi ho incollato delle loro immagini molto carine sui vari lati.

Infine, per creare la scatola, ho usato una carta piena di cuori.

E nelle foto potete vedere il risultato finale.

Spero che vi piaccia. Vi auguro una buona serata